Home >  Constructions > secondary purpose clauses
Filter by level: |
Μήδεια: τί δ’ ὀμφαλὸν γῆς θεσπιῳδὸν ἐστάλης; Αἰγεύς: παίδων ἐρευνῶν σπέρμ’ ὅπως γένοιτό μοι. |
Medea: Why did you go to the prophetic heart of the world? Aegeus: For children: to find out how I could have them. |
Euripides Medea 668-9 (494) |
οὐ γὰρ δὴ οὕτω γε φρενοβλαβὴς ἦν ὁ Πρίαμος οὐδὲ οἱ ἄλλοι οἱ προσήκοντες αὐτῷ, ὥστε τοῖσι σφετέροισι σώμασι καὶ τοῖσι τέκνοισι καὶ τῇ πόλι κινδυνεύειν ἐβούλοντο, ὅκως Ἀλέξανδρος Ἑλένῃ συνοικέῃ. |
Priam was not so crazed - and nor were his companions - to want to put their own bodies, children and the city at risk so that Paris could live with Helen. |
Herodotus Histories 2.120 (514) |
Download these examples as a pdf